20 октября в Киеве в Академии искусств представили презентацию перевода книги выдающегося ливанского философа, художника, поэта и писателя XX века Джебрана Халиля Джебрана «Пророк». Книга выдающегося классика уже была переведена на 113 языков. Теперь, благодаря стараниям Ульяны Письменной и украинский читатель может насладиться известным произведением.
Презентация была организована посольством Ливана в Украине и ливанским культурно-информационным центром.
На мероприятии были зачитаны некоторые произведения известной книги, на украинском и английском языках.
Посол Ливана в Украине, госпожа Клод Аль-Хаджаль рассказала о творчестве выдающегося писателя и поблагодарила издательский дом, «Український письменник» взявшегося за издательство книги.
Директор ливанского информационно-культурного центра Хассан Аль-Гусейни поблагодарил Ульяну Письменную, которая приблизила украинского читателя к арабской классической литературе и внесла неоценимый вклад в диалог между культурой Востока и Запада.
Во время презентации зрителям были представлены невероятно красивый фильм-зарисовка о жизни классика, выполненный искуссными рисунками на песке и фильм о творчестве гениального Джибрана Халиля Джибрана, сопровождающиеся трогательной класической музыкой в живом исполнении.
Фотографии предоставлены партнером МОО «Интернациональный союз» информационным агентством «Умма».